1
00:00:03,351 --> 00:00:05,135
Τρέχει για 30 χρόνια.

2
00:00:05,266 --> 00:00:07,398
Έχουμε γράψει κωμωδία.

3
00:00:07,529 --> 00:00:11,620
Τώρα τρέχουμε ένα κρεβάτι και ένα brunch
στην κοιλάδα Hudson.

4
00:00:11,750 --> 00:00:13,404
Hudson Valley Ballers.

5
00:00:13,535 --> 00:00:14,318
Γιατί;

6
00:00:14,449 --> 00:00:15,319
Τι;

7
00:00:18,714 --> 00:00:21,195
Paula, το ξέρετε αυτό
Τα σαπούνια δεν είναι πραγματικά, σωστά;

8
00:00:21,325 --> 00:00:22,979
Ναι, καλά, πείτε αυτό σε
Victor Newman όταν παίρνει

9
00:00:23,110 --> 00:00:25,329
Κολλημένος σε πυρκαγιά οινοποιίας, James.

10
00:00:25,460 --> 00:00:27,462
Γεια, υπάρχει κάτι
με τη γυναίκα σου;

11
00:00:27,592 --> 00:00:30,378
Εννοώ, το κορίτσι που μοιράζεστε
έξοδα και γάτες με;

12
00:00:30,508 --> 00:00:32,510
Δεν έχει σημασία,
Τζέιμς, γιατί είναι

13
00:00:32,641 --> 00:00:35,905
Απλά Jamie και τίποτα περισσότερο.

14
00:00:36,036 --> 00:00:37,254
Ω, Τάμπα, Τάμπα, Τάμπα.

15
00:00:37,385 --> 00:00:38,125
Γεια σου.

16
00:00:38,255 --> 00:00:39,300
Είναι η Τάμπα Αγίου Πιτ.

17
00:00:39,430 --> 00:00:40,649
Έχω πάρει έναν εραστή του χειμώνα.

18
00:00:40,779 --> 00:00:41,867
Ω, χαίρομαι που σε γνωρίζω, Τάμπα.

19
00:00:41,998 --> 00:00:42,781
Τι κάνετε;

20
00:00:42,912 --> 00:00:43,695
Καλός.

21
00:00:43,826 --> 00:00:44,914
Το χέρι σας είναι πολύ ζεστό.

22
00:00:45,045 --> 00:00:46,742
Ω, έχω έναν εξευγενισμένο πυρετό.

23
00:00:46,872 --> 00:00:48,570
Ω, αυτό είναι φανταστικό.

24
00:00:48,700 --> 00:00:49,962
Ποιο είναι το εμπόριο σας, Τάμπα;

25
00:00:50,093 --> 00:00:51,921
Λοιπόν, είμαι ηρεμιστής
για τον Ελαιόλαδο,

26
00:00:52,052 --> 00:00:53,966
Και το κάνω επίσης
φωνή για πορνό.

27
00:00:54,097 --> 00:00:55,403
Ουάου, αυτό είναι εντυπωσιακό.

28
00:00:55,533 --> 00:00:57,100
Γεια, πες
το όνομα πορνό σας.

29
00:00:57,231 --> 00:00:59,711
Οι άνθρωποι με γνωρίζουν στο πορνό
Κόσμος ως Τάμπα Άγιος Πέθος.

30
00:00:59,842 --> 00:01:01,235
Από το Mandhandled.

31
00:01:01,365 --> 00:01:02,279
Δώστε της ένα μικρό δείγμα.

32
00:01:02,410 --> 00:01:03,672
Εντάξει.

33
00:01:03,802 --> 00:01:06,414
Λοιπόν, ίσως- ίσως
Αυτό ακούγεται οικείο.

34
00:01:06,544 --> 00:01:07,328
Ω, ναι.

35
00:01:07,458 --> 00:01:08,807
Σκουπίστε το, αγόρι.
Σκόνη.

36
00:01:08,938 --> 00:01:09,765
Ναι.

37
00:01:09,895 --> 00:01:12,289
Doh, βάλτε το σε αυτό.

38
00:01:12,420 --> 00:01:13,812
Κάνετε αυτό που κάνατε
Δείπνο την άλλη νύχτα.

39
00:01:13,943 --> 00:01:14,726
Ω.

40
00:01:14,857 --> 00:01:15,901
Ναι, ναι.

41
00:01:25,998 --> 00:01:26,956
Καλημέρα.

42
00:01:27,087 --> 00:01:27,957
Είναι;

43
00:01:31,439 --> 00:01:32,440
Ω, Πάουλα.

44
00:01:35,356 --> 00:01:38,098
Με συγχωρείτε, άντρες, είμαι
για να χωρίσει με την Paula.

45
00:01:38,228 --> 00:01:39,011
Αυτό είναι εντάξει.

46
00:01:39,142 --> 00:01:40,230
Σας πειράζει ένα scoot;

47
00:01:40,361 --> 00:01:42,624
Όχι, θα μείνουμε εδώ.

48
00:01:42,754 --> 00:01:43,494
Πρόστιμο.

49
00:01:43,625 --> 00:01:44,408
Γεια σου, Πάουλα;

50
00:01:44,539 --> 00:01:45,496
Ναι.

51
00:01:45,627 --> 00:01:46,932
Πρέπει να σας πω κάτι.

52
00:01:47,063 --> 00:01:48,456
Τι είναι αυτό;

53
00:01:48,586 --> 00:01:51,937
Διακόπτω μαζί σου
Τώρα και θα πάω.

54
00:01:55,202 --> 00:01:56,507
Οχι.

55
00:01:56,638 --> 00:01:58,030
Μην χωρίζετε μαζί μου.

56
00:01:58,161 --> 00:01:59,119
Μην χωρίζετε μαζί μου.

57
00:01:59,249 --> 00:02:00,250
- Πρέπει να φύγω.
- Όχι.

58
00:02:00,381 --> 00:02:01,164
Πήρα.

59
00:02:01,295 --> 00:02:02,513
Όχι, δεν είσαι.

60
00:02:02,644 --> 00:02:04,211
Κάνουμε απλά μια βόλτα.
- Θα ...--

61
00:02:04,341 --> 00:02:05,864
Θα πάμε να πάρουμε ένα
Περπατήστε και φτιάξτε στον αχυρώνα.

62
00:02:05,995 --> 00:02:07,388
Οχι.
Όχι, δεν μπορείτε να πάτε.

63
00:02:07,518 --> 00:02:08,258
Δεν μπορείς να φύγεις.

64
00:02:08,389 --> 00:02:09,694
Δεν μπορείς να φύγεις.

65
00:02:09,825 --> 00:02:10,869
Είσαι τα πάντα μου.

66
00:02:11,000 --> 00:02:11,914
Είσαι τα πάντα μου.

67
00:02:12,044 --> 00:02:12,828
Δεν είμαι τίποτα.

68
00:02:12,958 --> 00:02:13,829
Δεν είμαι τίποτα.

69
00:02:13,959 --> 00:02:14,873
Τίποτα.

70
00:02:20,575 --> 00:02:21,837
Το μωρό μου πήρε μαλλιά καλαμποκιού.

71
00:02:26,320 --> 00:02:29,018
Θεέ μου, θα χάσω
δαγκώνεις τα μαλλιά μου.

72
00:02:29,149 --> 00:02:29,932
Βγαίνω.

73
00:02:37,983 --> 00:02:38,897
Βγαίνω.

74
00:02:43,641 --> 00:02:46,296
Ποιος είναι στην κόλαση
Αυτός ο όμορφος μαλάκας;

75
00:02:46,427 --> 00:02:47,819
Αυτή είναι η Karen.

76
00:02:47,950 --> 00:02:51,562
Τοπίο στο γκολφ
Φυσικά, και με παίρνει.

77
00:02:51,693 --> 00:02:53,564
Ω, σε παίρνει;

78
00:02:53,695 --> 00:02:55,740
Λοιπόν, ξέρετε τι άλλο
Θα πάρετε, Karen;

79
00:02:55,871 --> 00:02:57,655
Ένας ολόκληρος σωρός HEP.

80
00:02:57,786 --> 00:03:00,832
Πώς τολμάς.

81
00:03:00,963 --> 00:03:02,007
Πώς με τολμά;

82
00:03:02,138 --> 00:03:04,314
Πώς τολμάς.

83
00:03:04,445 --> 00:03:06,621
Πώς τολμάς.

84
00:03:09,711 --> 00:03:10,712
Σε αγαπώ.

85
00:03:10,842 --> 00:03:11,930
Σε αγαπώ.

86
00:03:12,061 --> 00:03:12,844
Θα μου λείπεις.

87
00:03:12,975 --> 00:03:13,932
Ω, θα μου λείπεις.

88
00:03:14,063 --> 00:03:15,151
Θα είσαι ακόμα ο θεραπευτής μου;

89
00:03:15,282 --> 00:03:16,065
Ναί.

90
00:03:16,196 --> 00:03:17,240
Τρίτη το μεσημέρι;

91
00:03:17,371 --> 00:03:18,241
Σε αγαπώ.

92
00:03:18,372 --> 00:03:19,111
Θα το χρειαστώ πραγματικά.

93
00:03:38,435 --> 00:03:39,567
Έχω τελειώσει με γυναίκες, παιδιά.

94
00:03:39,697 --> 00:03:42,439
Είναι επίσημο.

95
00:03:42,570 --> 00:03:45,486
Απλά κόβει πολύ βαθιά.

96
00:03:45,616 --> 00:03:48,228
Τζέιμς, σας πειράζει αν εγώ
Περάστε τον εαυτό μου σε αυτό

97
00:03:48,358 --> 00:03:49,446
Και δοκιμάστε το;

98
00:03:49,577 --> 00:03:51,405
Δεν έχω κάνει
ότι από τη δεκαετία του '80.

99
00:03:51,535 --> 00:03:52,623
Σίγουρα, ανεβείτε σε αυτό.

100
00:03:52,754 --> 00:03:54,364
Είναι όμως μια χούφτα.

101
00:03:54,495 --> 00:03:55,235
Είσθε.

102
00:03:56,714 --> 00:03:57,541
Ερχομαι.

103
00:03:57,672 --> 00:03:59,021
Μου αρέσει το πιλοτικό φως.

104
00:03:59,151 --> 00:04:00,109
Ας δούμε αν λειτουργεί.

105
00:04:03,460 --> 00:04:06,246
Ξέρετε, γλώσσες μια γλώσσα.

106
00:04:06,376 --> 00:04:07,116
Δεν ξέρω.

107
00:04:07,247 --> 00:04:08,160
Ας το κάνουμε.

108
00:04:28,616 --> 00:04:29,399
Ω, ναι.

109
00:04:32,359 --> 00:04:34,230
Λοιπόν, αυτό ήταν
χαζός όπως το θυμάμαι.

110
00:04:38,060 --> 00:04:39,322
Ω, σας ευχαριστώ για τους οργασμούς.

111
00:04:39,453 --> 00:04:40,758
Σίγουρος.

112
00:04:40,889 --> 00:04:42,630
Ακολουθεί μια λίστα με το
πράγματα που έχω χάσει.

113
00:04:42,760 --> 00:04:46,895
Ένα καραμπίνερ, ένα τρυπάνι,
ένα μικρό πουλί, ένας προβολέας,

114
00:04:47,025 --> 00:04:49,201
μια μπαταρία και ένα αγγλικό νόμισμα.

115
00:04:49,332 --> 00:04:50,638
Επίσης ένα Pepcid AC.

116
00:04:50,768 --> 00:04:52,422
Εάν βρείτε κάποιο από αυτά
στα κάτω μαλλιά σας,

117
00:04:52,553 --> 00:04:53,989
Θα μπορούσατε να μου πυροβολήσετε ένα κείμενο;

118
00:04:54,119 --> 00:04:55,382
Περιμένετε ένα λεπτό.

119
00:04:55,512 --> 00:04:57,166
Ξεφωνητό.

120
00:04:57,297 --> 00:04:58,733
Υπάρχει η μπαταρία.
- Ω, όχι.

121
00:04:58,863 --> 00:04:59,821
Το δικό μου είναι 9 volt.

122
00:04:59,951 --> 00:05:00,822
Σας ευχαριστώ.

123
00:05:00,952 --> 00:05:01,823
Αντίο.

124
00:05:04,608 --> 00:05:08,133
Ενημερώστε με αν
Αυτό το πουλί βγαίνει.

125
00:05:08,264 --> 00:05:12,268
Λοιπόν, Τζέιμς, εδώ
Είμαστε και πάλι, μόνοι.

126
00:05:12,399 --> 00:05:14,183
Τι συμβαίνει με εμάς;

127
00:05:18,579 --> 00:05:20,624
Νομίζω ότι θέλει
να τραγουδήσω σε εμάς.

128
00:05:20,755 --> 00:05:23,975
Δεδομένου ότι είχαμε ωραία,

129
00:05:24,106 --> 00:05:26,587
Αλλά τα πράγματα είναι καλύτερα,
Θα πω λοιπόν ότι είναι ωραίο.

130
00:05:26,717 --> 00:05:31,331
Αλλά τα πράγματα είναι καλύτερα
Θα πω λοιπόν ότι είναι ωραίο.

131
00:05:54,745 --> 00:05:56,181
Τι κάνεις;

132
00:05:56,312 --> 00:05:57,400
Είσαι πραγματικός.

133
00:06:02,753 --> 00:06:03,754
Ε;

134
00:06:03,885 --> 00:06:05,016
Τι;

135
00:06:05,147 --> 00:06:07,584
Είσαι
δισεκατομμυριούχος στο Διαδίκτυο;

136
00:06:07,715 --> 00:06:09,804
Οχι.

137
00:06:09,934 --> 00:06:10,979
Πρέπει λοιπόν να είσαι διάσημος.

138
00:06:11,109 --> 00:06:12,763
Όχι, είμαι διευθυντής
βιβλιοπωλείου.

139
00:06:12,894 --> 00:06:13,938
Ε.

140
00:06:14,069 --> 00:06:15,636
Ούτε καν διάσημο YouTube;

141
00:06:15,766 --> 00:06:17,768
Ούτε και το YouTube διάσημο.

142
00:06:17,899 --> 00:06:18,769
Είμαι μπερδεμένος.

143
00:06:18,900 --> 00:06:19,770
Είμαι μπερδεμένος.

144
00:06:19,901 --> 00:06:21,337
Για τι συγχέεται;

145
00:06:21,468 --> 00:06:23,078
Είμαι μπερδεμένος για το πώς
Εσείς και εγώ κοιμηθήκαμε μαζί.

146
00:06:23,208 --> 00:06:24,514
Δεν έχει νόημα.

147
00:06:24,645 --> 00:06:27,212
Λοιπόν, είναι όμορφο
τυπική αμερικανική ιστορία.

148
00:06:27,343 --> 00:06:28,300
Σε είδα στο μπαρ.

149
00:06:28,431 --> 00:06:30,128
Φλερτάρουμε για λίγο.

150
00:06:30,259 --> 00:06:31,173
Το χτυπήσαμε.

151
00:06:31,303 --> 00:06:32,957
Και τότε με κάλεσες σπίτι.

152
00:06:33,088 --> 00:06:34,263
Και τότε κάναμε σεξ.

153
00:06:34,394 --> 00:06:37,527
Αλλά εννοώ, σε κοιτάξτε.

154
00:06:37,658 --> 00:06:38,441
Ναι;

155
00:06:38,572 --> 00:06:39,877
Και κοιτάξτε με.

156
00:06:40,008 --> 00:06:40,748
Ναι, σε κοιτάζω.

157
00:06:40,878 --> 00:06:41,923
Ναι.
Ναι.

158
00:06:42,053 --> 00:06:43,272
Κοίτα με.

159
00:06:43,403 --> 00:06:44,578
Σε κοιτάζω.

160
00:06:44,708 --> 00:06:45,753
Δεν προσθέτει.

161
00:06:45,883 --> 00:06:46,623
Δεν σε ακολουθώ.

162
00:06:46,754 --> 00:06:49,017
Επειδή είμαι σαν γεια;

163
00:06:49,147 --> 00:06:52,107
Και είσαι σαν, ξέρεις.

164
00:06:52,237 --> 00:06:53,325
Ένας μεγάλος ψυχικός;

165
00:06:53,456 --> 00:06:54,239
Οχι.

166
00:06:54,370 --> 00:06:55,197
Ένας ειδικός κρασιού;

167
00:06:55,327 --> 00:06:56,590
Οχι.

168
00:06:56,720 --> 00:06:58,026
Το τελευταίο σε πολύ καιρό
Γραμμή αστυνομικών;

169
00:06:58,156 --> 00:06:58,940
Οχι.

170
00:06:59,070 --> 00:07:00,637
Είσαι-Είσαι---

171
00:07:00,768 --> 00:07:01,943
- Ω, είμαι λίπος.
- Ναι.

172
00:07:02,073 --> 00:07:02,813
Σας ευχαριστώ.

173
00:07:02,944 --> 00:07:04,293
Τελειώσαμε.

174
00:07:04,424 --> 00:07:06,513
Και δείτε, το πράγμα είναι
Είμαι λίγο μπερδεμένος

175
00:07:06,643 --> 00:07:08,602
γιατί κανονικά δεν θα ήθελα
κοιμηθείτε με κάποιον σαν εσένα,

176
00:07:08,732 --> 00:07:10,865
Έτσι είναι ένα πλήρες μυστήριο
Πώς καταλήξατε εδώ.

177
00:07:10,995 --> 00:07:14,825
Ναι, ίσως εγώ
ήταν πραγματικά ωραίο σε εσάς

178
00:07:14,956 --> 00:07:15,783
Και σας άρεσε αυτό.

179
00:07:15,913 --> 00:07:16,914
Ω, αυτό είναι.

180
00:07:17,045 --> 00:07:18,176
Καλός.
Καλός.

181
00:07:18,307 --> 00:07:19,177
Χαίρομαι που εσύ
μπορεί να το δει τώρα.

182
00:07:19,308 --> 00:07:20,048
- Με στέγασες.
- Τι;

183
00:07:20,178 --> 00:07:20,962
Οχι.

184
00:07:21,092 --> 00:07:22,180
Όχι, δεν το έκανα.

185
00:07:22,311 --> 00:07:23,573
- Είναι εντάξει, μάγκα.
- Όχι, όχι, όχι.

186
00:07:23,704 --> 00:07:24,966
Δεν είναι καλά.

187
00:07:25,096 --> 00:07:26,054
Σε συνειδητοποιήσατε
Απλώς με κατηγόρησε για βιασμό;

188
00:07:26,184 --> 00:07:26,968
Δεν είμαι τρελός.

189
00:07:27,098 --> 00:07:27,882
Το καταλαβαίνω εντελώς.

190
00:07:28,012 --> 00:07:28,796
Τι, είσαι---

191
00:07:28,926 --> 00:07:29,927
Με βλέπεις.

192
00:07:30,058 --> 00:07:32,016
Το βλέπετε αυτό.

193
00:07:32,147 --> 00:07:34,279
Και είσαι σαν, βλασφημία,
Είναι καυτή.

194
00:07:34,410 --> 00:07:36,281
Έτσι γλίστρησα
Roofie στη βότκα της

195
00:07:36,412 --> 00:07:37,761
Έτσι μπορείτε να κάνετε σεξ μαζί της.

196
00:07:37,892 --> 00:07:39,502
Είσαι ένας γαμημένος κοινωνιοπαθής.

197
00:07:39,633 --> 00:07:41,504
Μην ανησυχείτε, δεν είμαι
Πρόκειται να πιέσετε τις χρεώσεις, εντάξει;

198
00:07:41,635 --> 00:07:44,115
Λοιπόν, λυπάμαι, δεν το έκανα
ναρκωτικά για να κοιμηθείτε μαζί σας,

199
00:07:44,246 --> 00:07:47,031
Αλλά χαίρομαι που εσύ
νομίζω ότι θα μπορούσα να είμαι άτομο

200
00:07:47,162 --> 00:07:48,293
Αυτό είναι σε θέση να το κάνει αυτό.

201
00:07:48,424 --> 00:07:49,686
Σας ευχαριστώ.

202
00:07:49,817 --> 00:07:51,035
Έχεις δίκιο.

203
00:07:51,166 --> 00:07:52,123
Είναι επίσης λίγο
Ballsy για κάποιον που

204
00:07:52,254 --> 00:07:54,343
έχει σαφώς χαμηλή αυτοεκτίμηση.

205
00:07:54,474 --> 00:07:56,084
Η αυτοεκτίμησή μου είναι μια χαρά.

206
00:07:56,214 --> 00:07:57,215
Η αυτοεκτίμησή μου είναι μεγάλη.

207
00:07:57,346 --> 00:07:58,434
Είμαι υπέροχος.

208
00:07:58,565 --> 00:08:01,481
Έτσι κάποιος άλλος
Πρέπει να με έχει μείνει με στέγη

209
00:08:01,611 --> 00:08:03,004
Και μετά σάρωσες.

210
00:08:03,134 --> 00:08:04,440
Έτσι κάναμε σεξ.

211
00:08:04,571 --> 00:08:06,486
Τι γίνεται με αυτό για ένα
άγρια ​​ιδέα, εντάξει;

212
00:08:06,616 --> 00:08:09,619
Τι θα ήταν αν ήμουν καλός
Εσείς και εγώ σε κάνατε να γελάσετε.

213
00:08:09,750 --> 00:08:10,751
Με έκανε να γελάσω;

214
00:08:10,881 --> 00:08:12,448
Ναι.

215
00:08:12,579 --> 00:08:15,146
Ήταν το αστείο που μου είπες
Όπως το χτύπημα, το χτύπημα, ποιος είναι εκεί;

216
00:08:15,277 --> 00:08:18,280
Εδώ είναι μια οροφή.

217
00:08:21,283 --> 00:08:22,458
Γράφετε αστεία όπως
Ένα άτομο που ήταν

218
00:08:22,589 --> 00:08:23,938
διατηρείται σε απομόνωση.

219
00:08:24,068 --> 00:08:26,244
Παρακολούθησα κάθε επεισόδιο
του "Last Comic Standing,"

220
00:08:26,375 --> 00:08:27,245
Γνωρίζω λοιπόν τι είναι αστείο.

221
00:08:27,376 --> 00:08:29,030
Ναι, καλά, είσαι λανθασμένος.

222
00:08:29,160 --> 00:08:29,987
Έχω τελειώσει.

223
00:08:30,118 --> 00:08:31,859
Χμμ, αυτό είναι ένα μυστήριο.

224
00:08:31,989 --> 00:08:33,034
Ω, περιμένετε ένα δευτερόλεπτο.

225
00:08:33,164 --> 00:08:34,165
Νομίζω ότι το έχω ραγίσει.
- Ναι;

226
00:08:34,296 --> 00:08:35,602
Ναι.
Ναι.

227
00:08:35,732 --> 00:08:37,342
Νομίζω ότι ήσουν έτσι
απελπισμένος για κάποιον

228
00:08:37,473 --> 00:08:40,607
να σε αγαπήσω, τόσο πονηρά
άδειο, αυτό όταν ήσουν μεθυσμένος

229
00:08:40,737 --> 00:08:43,523
χθες το βράδυ, κατά λάθος
Αφήστε τον εαυτό σας σαν κάποιον που

230
00:08:43,653 --> 00:08:46,047
σε αντιμετώπισε με σεβασμό,
Αντί να σέρνουν απλά

231
00:08:46,177 --> 00:08:48,615
Εσείς σπίτι σαν ένα κομμάτι κρέατος.

232
00:08:48,745 --> 00:08:51,139
Κομμάτι κρέατος.

233
00:08:51,269 --> 00:08:52,749
Είστε πεινασμένοι;

234
00:08:52,880 --> 00:08:54,925
Έχω λίγο μπέικον vegan.

235
00:08:55,056 --> 00:08:56,579
Οχι.

236
00:08:56,710 --> 00:08:57,885
Εκπληκτική επιτυχία.

237
00:08:58,015 --> 00:09:00,844
Είσαι άσχημος
Πολλοί διαφορετικοί τρόποι.

238
00:09:00,975 --> 00:09:03,934
Διορθώστε το πρόσωπό σας.

239
00:09:04,065 --> 00:09:06,458
Είσαι τόσο κακός.

240
00:09:06,589 --> 00:09:09,940
Γι 'αυτό κοιμήθηκα μαζί σου.

241
00:09:28,785 --> 00:09:29,830
Αυτά τα κομμάτια είναι βαρετά.

242
00:09:29,960 --> 00:09:31,483
Ξέρω, είναι
Κυριολεκτικά πιο λιπαρό

243
00:09:31,614 --> 00:09:32,441
από την πλάτη του Chet Roller.

244
00:09:32,572 --> 00:09:33,311
Δεν το τρώω αυτό.

245
00:09:33,442 --> 00:09:34,225
Ω, εγώ, είτε.

246
00:09:34,356 --> 00:09:35,139
Και είμαι τόσο πεινασμένος.

247
00:09:35,270 --> 00:09:36,706
Ξέρω.

248
00:09:36,837 --> 00:09:38,229
Μου αρέσει να λιμοκτονούν, αλλά
σαν όχι με αυτόν τον καλό τρόπο.

249
00:09:38,360 --> 00:09:39,100
Γεια, Blake.

250
00:09:39,230 --> 00:09:40,362
Γεια, Kenzie.

251
00:09:40,492 --> 00:09:41,537
Δεν ήμουν
ακούγοντας παιδιά,

252
00:09:41,668 --> 00:09:43,017
Αλλά άκουσα να πεις
Ήμασταν πεινασμένοι,

253
00:09:43,147 --> 00:09:45,585
Και εσείς πρέπει
Έχουν εντελώς το σάντουιτς μου.

254
00:09:45,715 --> 00:09:48,109
Το έκανα μόνος μου.

255
00:09:48,239 --> 00:09:50,198
Δεν πρόκειται να πάρουμε το δικό σας
Τρόφιμα από εσάς, Rachel Dratch.

256
00:09:50,328 --> 00:09:51,634
Αυτό είναι πραγματικά περίεργο.

257
00:09:51,765 --> 00:09:52,983
Όχι, πρέπει να πάρετε
αυτό γιατί σαν είμαι

258
00:09:53,114 --> 00:09:54,332
ούτε καν πεινασμένος και
Δεν το θέλω καν.

259
00:09:54,463 --> 00:09:55,725
Λοιπόν, εννοώ ότι θέλω
και είμαι πεινασμένος,

260
00:09:55,856 --> 00:09:57,074
Αλλά εσείς πρέπει να το έχετε.
Απλά πάρτε το.

261
00:09:57,205 --> 00:09:58,641
Πάρτε το.
- Εντάξει.

262
00:09:58,772 --> 00:10:00,425
ΕΝΤΑΞΕΙ.

263
00:10:00,556 --> 00:10:01,775
Πάντα αναρωτιόμουν τι είναι
Θέλετε να καθίσετε εδώ σε αυτό το τραπέζι.

264
00:10:01,905 --> 00:10:02,819
Είναι τόσο ωραίο.

265
00:10:02,950 --> 00:10:03,951
Μεγάλη θέα.

266
00:10:04,081 --> 00:10:05,256
Ανθεκτική κατασκευή.

267
00:10:05,387 --> 00:10:06,127
Το ήξερα.

268
00:10:10,261 --> 00:10:12,046
Πρέπει να χαλαρώσετε,
Rachel Dratch.

269
00:10:12,176 --> 00:10:14,178
Ναι, σας αρέσει
άλατα μπάνιου ή κάτι τέτοιο;

270
00:10:14,309 --> 00:10:16,659
Ω Θεέ μου, εσύ, αυτοί
Τα άλατα μπάνιου είναι τόσο τρελά, έτσι;

271
00:10:16,790 --> 00:10:18,835
Ακούσατε για αυτόν τον τύπο
ποιος ήταν πάνω τους και μασούσε

272
00:10:18,966 --> 00:10:20,141
το πρόσωπο του άλλου;

273
00:10:20,271 --> 00:10:21,751
Ναι, φυσικά.

274
00:10:21,882 --> 00:10:23,274
Ναι, αυτό ήταν
συγκλονιστικό όπως πριν από δύο μήνες.

275
00:10:23,405 --> 00:10:24,406
- Πριν από δύο μήνες.
- Ακριβώς.

276
00:10:24,536 --> 00:10:25,625
Ξέρω.
Έτσι πάνω από αυτό.

277
00:10:25,755 --> 00:10:26,669
Έτσι πάνω από αυτό.

278
00:10:26,800 --> 00:10:28,062
Ήταν ακριβώς πριν από δύο μήνες.

279
00:10:28,192 --> 00:10:29,629
Ναι.

280
00:10:29,759 --> 00:10:31,239
Τι θα ήταν πραγματικά
λυπημένος, αν κάποιος μασάει το δικό σας

281
00:10:31,369 --> 00:10:33,154
αντιμετωπίζει, γιατί
Είσαι τόσο όμορφος.

282
00:10:33,284 --> 00:10:34,721
- Ω.
- Ναι.

283
00:10:34,851 --> 00:10:36,331
Εννοώ, στοιχηματίζω ότι είστε παιδιά
Αρκετά ακόμη και στη βροχή.

284
00:10:36,461 --> 00:10:38,028
Λατρεύω πώς το κάνεις
Τα μαλλιά σου, Μπλέικ.

285
00:10:38,159 --> 00:10:40,944
Είναι σαν μια πριγκίπισσα ή
όπως η κυρία στο κακάο

286
00:10:41,075 --> 00:10:41,858
πακέτο ή κάτι τέτοιο.

287
00:10:41,989 --> 00:10:42,729
Ευχαριστώ.

288
00:10:42,859 --> 00:10:43,860
Σύγχρονη κοπέλα.

289
00:10:43,991 --> 00:10:44,774
Ω.

290
00:10:44,905 --> 00:10:45,688
Είναι το ψευδώνυμό μου.

291
00:10:45,819 --> 00:10:46,950
Ναι.

292
00:10:47,081 --> 00:10:48,430
Ακούσατε παιδιά
Αυτό το Κογκρέσο ήταν

293
00:10:48,560 --> 00:10:50,127
Σκέφτεστε να απαγορεύσετε τα άλατα μπάνιου;

294
00:10:50,258 --> 00:10:51,738
Ναι, καλά, αυτοί
εντελώς θα πρέπει επειδή εσείς

295
00:10:51,868 --> 00:10:53,522
μπορεί να τα αγοράσει οπουδήποτε.
- Ναι.

296
00:10:53,653 --> 00:10:55,393
Ξέρετε, άκουσα ότι μπορείτε να αγοράσετε
τους σε αυτό το super skeevy μέρος

297
00:10:55,524 --> 00:10:57,265
στο κέντρο της πόλης, ξέρετε, με όπως
το "Big Lebowski" T-Shrts

298
00:10:57,395 --> 00:10:58,745
Και όπως αυτά
βόμβες στο παράθυρο;

299
00:10:58,875 --> 00:10:59,789
Το τρελό hatter.

300
00:10:59,920 --> 00:11:01,138
- Ναι, ο τρελός hatter.
- Ναι.

301
00:11:01,269 --> 00:11:02,400
Τρελός καπετάνιος.

302
00:11:02,531 --> 00:11:04,315
Έτσι Τζένα Πέζεις
Και αυτό το Emery Walsh

303
00:11:04,446 --> 00:11:05,795
Έχω σαν κοιλιά
κουμπί διάτρηση εκεί.

304
00:11:05,926 --> 00:11:06,840
Στάση.

305
00:11:06,970 --> 00:11:08,972
Και πήρε πλήρη ηπατίτιδα.

306
00:11:09,103 --> 00:11:10,539
EW.

307
00:11:10,670 --> 00:11:11,888
Και έπειτα διάτρησε
από αυτόν τον πραγματικά γέρο που

308
00:11:12,019 --> 00:11:13,281
Φαίνεται ότι ο άνθρωπος των μελισσών του Burt.

309
00:11:13,411 --> 00:11:14,543
Ω, αυτός ο τύπος είναι τόσο ακαθάριστος.
Είναι ακαθάριστος.

310
00:11:14,674 --> 00:11:15,936
Είναι ανατριχιαστικός.

311
00:11:16,066 --> 00:11:17,285
Ω Θεέ μου, θέλεις
να μάθω τι άκουσα;

312
00:11:17,415 --> 00:11:19,200
Άκουσα ότι είναι
Ο δεύτερος θείος του Colin.

313
00:11:19,330 --> 00:11:20,375
Οχι.
Οχι.

314
00:11:21,855 --> 00:11:22,943
Μπλέικ, θα σου ψέψω;

315
00:11:23,073 --> 00:11:23,900
Οχι.

316
00:11:24,031 --> 00:11:24,901
Αποκλείεται.

317
00:11:25,032 --> 00:11:26,250
Ω Θεέ μου, ο Κόλιν είναι τόσο ζεστός.

318
00:11:26,381 --> 00:11:28,426
Θα μπορούσε κυριολεκτικά
Τελικά σχάρας στους κοιλιακούς του.

319
00:11:28,557 --> 00:11:29,340
Είναι τόσο όμορφος.

320
00:11:29,471 --> 00:11:30,385
Είναι εκπληκτικό.

321
00:11:30,515 --> 00:11:31,908
Ναι, είναι πολύ ελκυστικός.

322
00:11:32,039 --> 00:11:34,041
Θέλετε παιδιά να πάω
Λάβετε τον αριθμό του για εσάς;

323
00:11:34,171 --> 00:11:35,346
- Μην το κάνετε αυτό.
- Όχι.

324
00:11:35,477 --> 00:11:37,000
Όχι, γιατί θα μπορούσα
Πηγαίνετε να πάρετε τον αριθμό του

325
00:11:37,131 --> 00:11:38,175
Και εσείς θα μπορούσατε να πάτε σε ένα
Ημερομηνία μαζί του ή κάτι τέτοιο.

326
00:11:38,306 --> 00:11:39,568
Μπορώ ακόμη να σε οδηγήσω.
Έχω ένα αυτοκίνητο.

327
00:11:39,699 --> 00:11:41,048
- Όχι, σίγουρα όχι.
- Σας ευχαριστώ, αλλά όχι.

328
00:11:41,178 --> 00:11:42,440
Θα μπορούσα να σου δώσω χρήματα
Για την ημερομηνία, αν θέλετε.

329
00:11:42,571 --> 00:11:44,007
Μπορώ να σε πάρω ποτό.
Θέλετε παιδιά;

330
00:11:44,138 --> 00:11:45,443
Μπορώ να σε πάρω ό, τι θέλεις.
- um, Rachel Dratch;

331
00:11:45,574 --> 00:11:46,749
Όχι, σας αρέσει η κωμωδία;

332
00:11:46,880 --> 00:11:48,403
Θέλω να πω, τι άλλο
Για να σε κάνει να μου αρέσει;

333
00:11:48,533 --> 00:11:49,796
Σας αρέσει η κωμωδία;
Ελέγξτε αυτό.

334
00:11:49,926 --> 00:11:51,058
Ελέγξτε αυτό.

335
00:11:51,188 --> 00:11:52,973
Ω, κοίτα, είναι δικό μου
φίλος, πίτσα.

336
00:11:53,103 --> 00:11:55,149
Ω, πίτσα, είσαι
Ένα τέτοιο πρόσωπο πίτσας.

337
00:11:55,279 --> 00:11:56,237
Θέλετε να κάνετε;
Σίγουρος.

338
00:11:59,806 --> 00:12:02,765
Ω Θεέ μου, έχουμε
να φύγει τώρα.

339
00:12:06,638 --> 00:12:09,729
Ω, καλά, τουλάχιστον εσύ
Ακόμα σαν εμένα, πίτσα.

340
00:12:15,517 --> 00:12:17,780
Το νέο
iPhone, καλά, είναι

341
00:12:17,911 --> 00:12:21,001
διαφορετικό, γιατί
Θέλετε ένα iPhone,

342
00:12:21,131 --> 00:12:23,873
Αλλά δεν το κάνετε επίσης
έχετε οποιοδήποτε αυτοέλεγχο.

343
00:12:24,004 --> 00:12:28,051
Παρουσιάζοντας το νέο iPhone D,
Το iPhone για μεθυσμένους μαλάκες.

344
00:12:28,182 --> 00:12:31,054
Είναι αδιάβροχο.

345
00:12:31,185 --> 00:12:33,361
Έρχεται με δωρεάν ραγισμένο
οθόνη γιατί ξέρετε

346
00:12:33,491 --> 00:12:35,319
απλά θα το ρίξετε.

347
00:12:35,450 --> 00:12:36,799
Χάνετε το τηλέφωνό σας;

348
00:12:36,930 --> 00:12:38,670
Όχι πια, γιατί εμείς
πρόσθεσε ένα λουρί για εσάς,

349
00:12:38,801 --> 00:12:40,498
Ξέρετε, σαν σκύλο.

350
00:12:40,629 --> 00:12:41,369
Επίσης--

351
00:12:41,499 --> 00:12:42,979
Vanessa, σε αγαπώ.

352
00:12:43,110 --> 00:12:44,938
Είναι εντελώς
Απενεργοποιείται μετά τις 1:00 π.μ.

353
00:12:45,068 --> 00:12:46,287
Γειά σου;

354
00:12:46,417 --> 00:12:47,549
Επειδή
Όποιος καλείτε,

355
00:12:47,679 --> 00:12:49,159
Είναι κακή ιδέα.

356
00:12:49,290 --> 00:12:50,857
Αυτό είναι το λεωφορείο μου.

357
00:12:50,987 --> 00:12:52,032
Υπενθυμίζει ακόμη
εσύ πότε να βγεις από εκεί.

358
00:12:56,427 --> 00:12:57,733
Όχι, έχετε παιδιά.

359
00:12:57,864 --> 00:13:00,344
Και ο Σίρι είναι
πιο χρήσιμο από ποτέ.

360
00:13:00,475 --> 00:13:02,825
Siri, μπορείς.

361
00:13:02,956 --> 00:13:04,871
Παραγγείλετε μια πίτσα τυριού.

362
00:13:05,001 --> 00:13:07,134
Σας ευχαριστώ, Siri.

363
00:13:07,264 --> 00:13:09,614
Το νέο iPhone D,
Επειδή ο μεθυσμένος κώλο σας δεν μπορεί

364
00:13:09,745 --> 00:13:12,269
Να είστε εμπιστευμένοι με ωραία πράγματα.

365
00:13:12,400 --> 00:13:13,444
Πήρα να τσιμπώ.

366
00:13:17,231 --> 00:13:20,843
Η μετάβαση σε ένα νέο μέρος μπορεί να είναι
δύσκολος. Είναι ένα νέο ξεκίνημα.

367
00:13:20,974 --> 00:13:22,410
Ω, οι γονείς σου
θα ήταν τόσο περήφανος

368
00:13:22,540 --> 00:13:24,716
από εσάς, αν δεν ήταν νεκροί.

369
00:13:28,633 --> 00:13:31,811
Δεν υπάρχει τίποτα που μου αρέσει
καλύτερα από ένα μεγάλο pattier.

370
00:13:31,941 --> 00:13:34,422
Είσαι καλός.

371
00:13:34,552 --> 00:13:35,727
Ξέρεις, θα ήμουν
προσεκτικός αν ήμουν εσύ.

372
00:13:35,858 --> 00:13:37,251
Αυτός είναι ο Mandy Donaldhorn.

373
00:13:37,381 --> 00:13:38,295
Τι δίνει λοιπόν;

374
00:13:38,426 --> 00:13:40,994
Ο μπαμπάς της είναι ο Walter Donaldhorn.

375
00:13:41,124 --> 00:13:42,430
Ο μεγιστάνας βουτύρου.

376
00:13:42,560 --> 00:13:44,519
Είναι το ίδιο Donnahorn;

377
00:13:44,649 --> 00:13:46,216
Donaldhorn.

378
00:13:46,347 --> 00:13:47,217
Hm?

379
00:13:47,348 --> 00:13:48,915
Ξεχάστε το.

380
00:13:49,045 --> 00:13:49,916
Πρέπει να είστε νέοι εδώ.

381
00:13:50,046 --> 00:13:51,656
Πώς μπορείτε να πείτε;

382
00:13:51,787 --> 00:13:56,009
Επειδή δεν σε ξέρω και
Ξέρω όλους εδώ.

383
00:14:02,537 --> 00:14:03,320
Η σκύλα δεν μπορεί ακόμη και τα πέντε.

384
00:14:04,931 --> 00:14:05,845
Ναι.

385
00:14:10,719 --> 00:14:12,416
Τι, νομίζεις
Θα μπορούσατε να κάνετε καλύτερα;

386
00:14:18,727 --> 00:14:19,859
Θα μπορούσατε να εργαστείτε με αυτό.

387
00:14:28,868 --> 00:14:30,173
Κορίτσι, πρέπει
να είμαι ειλικρινής μαζί μου.

388
00:14:30,304 --> 00:14:31,522
Σταματήστε να αρνείται το προφανές.

389
00:14:31,653 --> 00:14:32,697
Τον πέφτετε.

390
00:14:32,828 --> 00:14:35,352
Δεν θα μπορούσατε να είστε πιο λάθος.

391
00:14:35,483 --> 00:14:37,441
Στην πραγματικότητα δεν νομίζω
Είναι τόσο ελκυστικός.

392
00:14:37,572 --> 00:14:39,400
Και νομίζετε ότι μπορεί να πατάται;

393
00:14:39,530 --> 00:14:41,054
Ω, ξέρω ότι μπορεί.

394
00:14:41,184 --> 00:14:42,011
Θα δούμε.

395
00:14:42,142 --> 00:14:43,752
Νομίζω ότι θα δούμε ότι μπορεί.

396
00:14:43,883 --> 00:14:44,971
Θα δούμε.

397
00:14:45,101 --> 00:14:46,755
Θα δούμε ότι μπορεί να παθήσει.

398
00:14:46,886 --> 00:14:48,365
Λοιπόν, ελπίζω
ότι μπορεί να παθήσει.

399
00:14:48,496 --> 00:14:50,237
Έλα μαζί μου, θέλω
για να σας δείξω κάτι.

400
00:14:50,367 --> 00:14:51,412
Τι είναι αυτό το μέρος;

401
00:14:51,542 --> 00:14:52,848
Είναι το νέο σας σπίτι.

402
00:14:52,979 --> 00:14:55,982
Εδώ, κανείς δεν μπορεί να μας πει
Τι μπορούμε ή δεν μπορούμε να κάνουμε.

403
00:14:56,112 --> 00:15:00,029
Απλά προσπαθήστε να μην το κάνετε
Πάρτε σκύλα.

404
00:15:00,160 --> 00:15:01,509
Έχετε τα μη-touchers σας.

405
00:15:01,639 --> 00:15:04,512
Πήρατε τα patty-pouters σας.

406
00:15:04,642 --> 00:15:05,643
Και πήρατε το ρομπότ σας.

407
00:15:09,734 --> 00:15:12,041
1, 2, 3, 4.

408
00:15:20,310 --> 00:15:22,356
Τι είδους ενήλικας
Άνδρας Patty Cakes;

409
00:15:22,486 --> 00:15:23,357
Ξέρω πού ανήκω.

410
00:15:26,447 --> 00:15:28,840
Θα σχίσουμε
Κάτω από αυτή την παλιά αποθήκη.

411
00:15:28,971 --> 00:15:30,277
Καλύτερα να το πιστεύεις.

412
00:15:32,757 --> 00:15:34,759
Οι πύργοι βουτύρου Donaldhorn.

413
00:15:36,196 --> 00:15:36,979
Είστε έτοιμοι για αυτό;

414
00:15:37,110 --> 00:15:38,502
Αστειεύεσαι;

415
00:15:43,333 --> 00:15:44,813
Γιατί μου το κάνεις αυτό;

416
00:15:44,944 --> 00:15:46,554
Είμαστε patty-caking
για τι είναι δικό μας.

417
00:15:46,684 --> 00:15:47,642
Αμάν.

418
00:15:47,772 --> 00:15:49,383
Yo, yo, ελέγξτε το.

419
00:15:49,513 --> 00:15:52,342
Όλα τα καλύτερα πληρώματα κέικ είναι
Πρόκειται να ψήνουμε σε αυτό.

420
00:15:52,473 --> 00:15:55,128
Τα χρηματικά έπαθλα είναι αρκετά
Αποθηκεύστε αυτό το patty pad, yo.

421
00:15:55,258 --> 00:15:56,694
Πώς μπορούμε να βοηθήσουμε;

422
00:16:04,354 --> 00:16:05,355
Απλά θυμηθείτε,
Αυτό το όμορφο

423
00:16:05,486 --> 00:16:07,053
Ο ηττημένος κατευθύνεται πουθενά γρήγορα.

424
00:16:07,183 --> 00:16:08,663
Μην τον αφήσετε να σας πάρει μαζί του.

425
00:16:08,793 --> 00:16:11,274
Περιμένετε, νομίζετε
Είναι καλός;

426
00:16:11,405 --> 00:16:13,146
Συνήθιζα να χτυπάω.

427
00:16:13,276 --> 00:16:16,801
Δεν πρέπει ποτέ να χτυπάς
Ή δείτε ξανά αυτό το αγόρι.

428
00:16:16,932 --> 00:16:21,023
Δεν μπερδεύουμε
γύρω, Missy.

429
00:16:21,154 --> 00:16:23,330
Το κάνεις.

430
00:16:59,801 --> 00:17:01,194
Ba da da da da.

431
00:17:01,324 --> 00:17:02,978
Επτά λεπτά στον ουρανό.

432
00:17:06,112 --> 00:17:08,462
Γεια, αυτό είναι επτά λεπτά
στον ουρανό με τον Mike O'Brien.

433
00:17:08,592 --> 00:17:10,116
Είμαι εδώ σήμερα με
Ο Andy Cohen του Bravo.

434
00:17:10,246 --> 00:17:11,856
- Γεια, Μάικ.
- Ευχαριστώ που ήρθατε, Andy.

435
00:17:11,987 --> 00:17:12,814
Ναι.

436
00:17:12,944 --> 00:17:13,945
Επτά λεπτά στον ουρανό.

437
00:17:14,076 --> 00:17:16,383
Ποτέ δεν το κατεβάζω.

438
00:17:16,513 --> 00:17:18,863
Πες μου λοιπόν
το πρώτο σου φιλί.

439
00:17:18,994 --> 00:17:19,821
Θυμάσαι;

440
00:17:19,951 --> 00:17:21,605
Ω, ναι, θυμάμαι.

441
00:17:21,736 --> 00:17:27,829
Ήταν με αυτό το κορίτσι, και αυτό
ήταν στον έβδομο χορό,

442
00:17:27,959 --> 00:17:31,311
Και το όνομα του κοριτσιού
Είναι η Jackie Palmquest.

443
00:17:31,441 --> 00:17:32,225
Jackie Palmquest.

444
00:17:32,355 --> 00:17:33,400
Palmquest.

445
00:17:33,530 --> 00:17:34,749
Palmquest, το οποίο
είναι ένα καλό όνομα.

446
00:17:34,879 --> 00:17:36,098
- Μου αρέσει αυτό το όνομα.
- Ναι.

447
00:17:36,229 --> 00:17:37,578
Ναι.

448
00:17:37,708 --> 00:17:40,276
Και αυτή και εγώ απλά πολεμήσαμε
σε αυτόν τον χορό.

449
00:17:40,407 --> 00:17:41,190
Όπως ο αργός χορός.

450
00:17:41,321 --> 00:17:43,149
Όπως ο αργός χορός.

451
00:17:43,279 --> 00:17:44,498
"Περισσότερο από λέξεις"
ή κάτι τέτοιο.

452
00:17:44,628 --> 00:17:45,934
Ναι, ακριβώς.

453
00:17:46,065 --> 00:17:47,370
Αυτό ονομάζεται Θέατρο ντουλάπα.

454
00:17:47,501 --> 00:17:48,806
ΕΝΤΑΞΕΙ.

455
00:17:48,937 --> 00:17:50,330
Θα είμαστε δύο
Παιδιά που περιμένουν

456
00:17:50,460 --> 00:17:52,288
να εκπλήξει τη γιαγιά μας.

457
00:17:52,419 --> 00:17:53,637
ΕΝΤΑΞΕΙ.

458
00:17:53,768 --> 00:17:54,682
Αλλά ήταν σαν
δύο ημέρες και είμαστε

459
00:17:54,812 --> 00:17:56,336
Αρχίζοντας να αναρωτιέται αν πέθανε.

460
00:17:56,466 --> 00:18:02,298
Δεν θα ήταν η Νάνα
Χρειάζεστε ένα πουλόβερ μέχρι τώρα;

461
00:18:02,429 --> 00:18:04,126
Ναι, ήταν σαν-

462
00:18:04,257 --> 00:18:05,736
Έχουν περάσει μερικές μέρες.
- Ξέρω.

463
00:18:05,867 --> 00:18:06,824
Είναι εξαιρετικά κρύο.

464
00:18:06,955 --> 00:18:09,610
Την ακούσατε εκεί έξω;

465
00:18:09,740 --> 00:18:18,401
Την άκουσα την πρώτη μέρα και
Τότε άκουσα κάποιο θόρυβο.

466
00:18:18,532 --> 00:18:22,492
Νομίζεις σαν μαμά
Και ο Παπάς θα τα πάρει τα χρήματά της

467
00:18:22,623 --> 00:18:25,278
ή νομίζετε ότι θα πάει
Ευθεία στα grandkids;

468
00:18:25,408 --> 00:18:27,062
Ιησούς.

469
00:18:27,193 --> 00:18:29,543
Ο Andy Cohen πηγαίνει
Για να αξιολογήσω τα επτά μου

470
00:18:29,673 --> 00:18:31,197
Λεπτά στον ουρανό στολή.

471
00:18:31,327 --> 00:18:32,154
Προχωρήστε, παρακαλώ.

472
00:18:32,285 --> 00:18:33,677
Προχωρώ.

473
00:18:33,808 --> 00:18:35,418
Λοιπόν, εννοώ, είναι επτά
Λεπτά σε ειρωνεία.

474
00:18:35,549 --> 00:18:37,681
Εννοώ, είσαι ντυμένος
Vintage Browns και κίτρινα.

475
00:18:37,812 --> 00:18:38,769
Ναι.

476
00:18:38,900 --> 00:18:40,858
Αυτό είναι σαφώς το shtick σας.

477
00:18:40,989 --> 00:18:41,816
Δικαίωμα.

478
00:18:41,946 --> 00:18:43,513
Και εννοώ, δεν θα ...

479
00:18:43,644 --> 00:18:45,298
Είμαι βέβαιος ότι αυτό το ύφασμα είναι--

480
00:18:45,428 --> 00:18:46,821
είναι εντάξει.
Δεν ξέρω.

481
00:18:46,951 --> 00:18:47,735
Νομίζω ότι είναι πολύ-

482
00:18:47,865 --> 00:18:49,040
Θα ιδρώνα σε αυτό.

483
00:18:49,171 --> 00:18:50,129
Θα σου δώσω αυτό το καπέλο.

484
00:18:50,259 --> 00:18:51,565
Ω, εντάξει.

485
00:18:51,695 --> 00:18:54,220
Και είσαι απλά Andy
Cohen στο ντουλάπι σας.

486
00:18:54,350 --> 00:18:55,482
ΕΝΤΑΞΕΙ.

487
00:18:55,612 --> 00:18:57,353
Είμαι άντρας από το
δρόμος που με κάποιο τρόπο

488
00:18:57,484 --> 00:18:58,528
κατέληξε στο ντουλάπι σας.

489
00:18:58,659 --> 00:19:00,051
Και αναγνωρίζω
εσύ, αλλά δεν το κάνεις

490
00:19:00,182 --> 00:19:01,575
Θέλετε να ενοχλείτε σήμερα.

491
00:19:01,705 --> 00:19:04,404
Προσπαθώ απλώς
κατευθυνθείτε έξω από το--

492
00:19:04,534 --> 00:19:05,579
Γεια σου.

493
00:19:05,709 --> 00:19:08,147
Γεια σου, είσαι Andy Cohen.

494
00:19:08,277 --> 00:19:09,583
Ναι.
Γεια σου.

495
00:19:09,713 --> 00:19:11,062
- Αυτό είναι φοβερό.
- Ω, ευχαριστώ.

496
00:19:11,193 --> 00:19:12,542
- Λατρεύω τον Μπράβο.
- Ευχαριστώ.

497
00:19:12,673 --> 00:19:13,761
Είναι διασκεδαστικό.

498
00:19:13,891 --> 00:19:15,632
Λατρεύω πώς εσύ
εκτελεστικά προϊόντα.

499
00:19:15,763 --> 00:19:16,807
Ω, υπέροχο.

500
00:19:16,938 --> 00:19:17,895
Σας ευχαριστώ.

501
00:19:18,026 --> 00:19:19,636
Ευχαριστώ.

502
00:19:19,767 --> 00:19:21,334
Μιλήσατε για το
Τύποι μουσικής που ακούτε.

503
00:19:21,464 --> 00:19:22,639
Το κάνεις--
- Ω, σωστά.

504
00:19:22,770 --> 00:19:23,901
Disco, Classic Rock.

505
00:19:24,032 --> 00:19:25,468
Disco, Philly Soul.

506
00:19:25,599 --> 00:19:26,426
Ναί.

507
00:19:26,556 --> 00:19:28,079
Λατρεύω τις κυρίες μου.

508
00:19:28,210 --> 00:19:34,347
Είμαι ομοφυλόφιλος άντρας, έτσι
Madonna, Diana Ross, Cher.

509
00:19:34,477 --> 00:19:36,262
Αυτό είναι υποχρεωμένο ως
Μόλις εγγραφείτε.

510
00:19:36,392 --> 00:19:37,132
Δικαίωμα.

511
00:19:37,263 --> 00:19:38,307
Πάρτε αυτήν τη μουσική.

512
00:19:38,438 --> 00:19:40,222
Υπάρχει βουνό
Rushmore των ομοφυλόφιλων.

513
00:19:40,353 --> 00:19:43,225
Έχετε μια κοκκινομάλλα
Το παρελθόν σου σε χτύπησε;

514
00:19:43,356 --> 00:19:44,400
Ω, λόγω της αγάπης μου gingi;

515
00:19:44,531 --> 00:19:45,314
Υπάρχει ένα-κάτι--

516
00:19:45,445 --> 00:19:46,228
Ξέρεις τι;

517
00:19:46,359 --> 00:19:47,403
Αγαπώ απλώς ένα gingi.

518
00:19:47,534 --> 00:19:49,840
Νομίζω ότι ο Gingis
είναι αουτσάιντερ.

519
00:19:49,971 --> 00:19:54,758
Απλά- κατεβείτε από μένα.

520
00:19:54,889 --> 00:19:56,543
Αγαπώ απλώς ένα gingi.

521
00:19:56,673 --> 00:19:58,501
Ναι.

522
00:19:58,632 --> 00:20:00,677
Ξέρετε, ρίζα για ένα gingi.

523
00:20:00,808 --> 00:20:01,852
Μου αρέσει ένα αουτσάιντερ.
- Ναι.

524
00:20:01,983 --> 00:20:02,853
Εντάξει.

525
00:20:02,984 --> 00:20:04,072
Είσαι είδος gingi;

526
00:20:04,203 --> 00:20:05,421
Ήσουν σε ένα σημείο;

527
00:20:05,552 --> 00:20:08,250
Ποτέ δεν ήμουν πραγματικά,
Αλλά η οικογένειά μου έχει--

528
00:20:08,381 --> 00:20:09,425
Κάποιοι γκρίνια μέσα τους;

529
00:20:09,556 --> 00:20:11,601
Ναι, η γιαγιά μου.

530
00:20:11,732 --> 00:20:14,300
Θυμάσαι το
Πρώτη φορά που μεθυσμένος;

531
00:20:14,430 --> 00:20:18,217
Ε, θυμάμαι ένα
των πρώτων χρόνων.

532
00:20:18,347 --> 00:20:21,611
Είχαμε το πάρτι κλεισίματος για
Θέατρο όπερας του Αγίου Λουίς,

533
00:20:21,742 --> 00:20:24,832
Και πήρα τόσο μεθυσμένος
Tangerine και Tonics.

534
00:20:24,962 --> 00:20:27,487
Και δεν ξέρω πώς εγώ
Έφτασα στο σπίτι, αλλά ήρθα σπίτι.

535
00:20:27,617 --> 00:20:29,880
Και ξύπνησα στη μέση
τη νύχτα και ήμουν τόσο μεθυσμένος,

536
00:20:30,011 --> 00:20:31,491
Και ήμουν σαν, Ω,
Όχι, πρέπει να κάνω barf.

537
00:20:31,621 --> 00:20:33,493
Όπως δεν πρόκειται
Φτάστε στο μπάνιο.

538
00:20:33,623 --> 00:20:36,670
Και έβγαλα τους μπόξερ μου
Και έριξα στους μπόξερ μου.

539
00:20:36,800 --> 00:20:38,106
Και τότε ήμουν σαν,
Ω, όχι, τι είμαι

540
00:20:38,237 --> 00:20:39,803
Θα κάνω με τους μπόξερ μου;

541
00:20:39,934 --> 00:20:42,458
Και άνοιξα το παράθυρο και
Τους έριξα έξω από το παράθυρο

542
00:20:42,589 --> 00:20:44,025
στην μπροστινή αυλή.

543
00:20:44,155 --> 00:20:46,114
Έτσι λοιπόν ξύπνησα την επόμενη μέρα.

544
00:20:46,245 --> 00:20:50,814
Και τότε ο μπαμπάς μου, υπάρχει
Ένα ζευγάρι εσώρουχα σας

545
00:20:50,945 --> 00:20:54,731
με, νομίζω, ρίξτε
σε αυτό κάτω από το παράθυρό σας.

546
00:20:54,862 --> 00:20:57,560
Όπως συνέβη;

547
00:20:57,691 --> 00:20:58,822
Την πρώτη φορά που μεθυσμένος.

548
00:20:58,953 --> 00:21:00,476
Λοιπόν, είχα μια καλή στιγμή.

549
00:21:00,607 --> 00:21:01,999
Και εγώ.

550
00:21:02,130 --> 00:21:03,436
Και σε εκτιμώ
Ερχόμενοι στο ντουλάπι.

551
00:21:03,566 --> 00:21:04,611
Ναι.

552
00:21:04,741 --> 00:21:06,656
Δεν μου αρέσει να πηγαίνω
στο ντουλάπι.

553
00:21:06,787 --> 00:21:07,657
Οχι.

554
00:21:07,788 --> 00:21:10,312
Είναι πιο διασκεδαστικό να βγεις.

555
00:21:10,443 --> 00:21:11,661
Όχι, ευχαριστώ που το έχετε
Εγώ στο ντουλάπι σας.

556
00:21:11,792 --> 00:21:13,054
Ήταν διασκεδαστικό.

557
00:21:13,184 --> 00:21:14,273
Και ονομάζεται
Επτά λεπτά στον ουρανό.

558
00:21:14,403 --> 00:21:15,186
Ναί.

559
00:21:15,317 --> 00:21:17,537
Ετσι.

560
00:21:26,633 --> 00:21:27,416
Σας ευχαριστώ.

561
00:21:27,547 --> 00:21:28,330
ΕΝΤΑΞΕΙ.

562
00:21:28,461 --> 00:21:29,200
Έχει τελειώσει.

563
00:21:29,331 --> 00:21:30,506
Σας ευχαριστώ.

564
00:21:30,637 --> 00:21:31,768
Ω, ναι.

565
00:21:35,119 --> 00:21:39,602
Γεια, το όνομά μου είναι Madison, και εγώ
Δώστε περιηγήσεις κοριτσιών στο Greenpoint,

566
00:21:39,733 --> 00:21:41,996
Μπρούκλιν, όπου δείχνουμε
διαφορετικές τοποθεσίες από

567
00:21:42,126 --> 00:21:45,216
Η επαναστατική εκπομπή "Girls".

568
00:21:45,347 --> 00:21:48,002
Άρχισα να το κάνω αυτό
15 Απριλίου 2012,

569
00:21:48,132 --> 00:21:49,569
Αμέσως μετά την εκπομπή που προβλήθηκε.

570
00:21:49,699 --> 00:21:52,136
Είδα τη Λένα Ντάνχαμ να διασχίζει το
δρόμος στη λεωφόρο Bedford

571
00:21:52,267 --> 00:21:55,966
Και ανέπτυξα ένα καρδιακό μουρμουρά,
Τώρα λοιπόν έχω καρδιά ρομπότ.

572
00:21:56,097 --> 00:21:58,447
Cafe Grumpy, είναι
όπου η Hannah εργάζεται.

573
00:21:58,578 --> 00:22:00,623
Και έχουν ένα ποτό
Ονομάζονται Hannah,

574
00:22:00,754 --> 00:22:03,234
Και είναι ένα φλιτζάνι καφέ $ 8.

575
00:22:03,365 --> 00:22:05,541
Το Grumpy's είναι για κορίτσια
Τι αρτοποιείο Magnolia

576
00:22:05,672 --> 00:22:06,977
είναι στο "Sex and the City".

577
00:22:07,108 --> 00:22:09,415
Παρακολουθώντας το "Sex and the
Η πόλη "είναι σαν ένα cupcake.

578
00:22:09,545 --> 00:22:11,417
Είναι τόσο πλούσιο και επιεικής.

579
00:22:11,547 --> 00:22:13,854
Η παρακολούθηση των κοριτσιών είναι
σαν ένα φλιτζάνι καφέ

580
00:22:13,984 --> 00:22:18,032
Επειδή όπως μπορείτε να το κάνετε μόνοι σας
Και απλά σκεφτείτε τη ζωή σας.

581
00:22:18,162 --> 00:22:20,339
Ακριβώς όπως η Λένα
Και η Χάνα, επίσης

582
00:22:20,469 --> 00:22:25,169
αποφοίτησε από το Oberlin College,
Και ειδικεύτηκα στη θεωρία denim.

583
00:22:25,300 --> 00:22:26,475
Πρέπει να βάλω


584
00:22:26,606 --> 00:22:27,433
ΕΝΤΑΞΕΙ.

585
00:22:27,563 --> 00:22:28,738
Για διαφημιστικούς σκοπούς.

586
00:22:28,869 --> 00:22:29,609
Κανένα πρόβλημα.

587
00:22:29,739 --> 00:22:31,175
Ναι.

588
00:22:31,306 --> 00:22:33,700
Το μόνο που χρειάζεστε για αυτό
Η δουλειά είναι ένας λογαριασμός HBO GO,

589
00:22:33,830 --> 00:22:36,050
Μια αγάπη για πρωτοποριακή
τηλεόραση,

590
00:22:36,180 --> 00:22:38,444
και τη γνώση του τρένου G.

591
00:22:38,574 --> 00:22:41,490
Είμαι στην πραγματικότητα ο μόνος
ξεναγός για αυτήν την περιοδεία.

592
00:22:41,621 --> 00:22:43,797
Συνήθιζα να έχω τον φίλο μου
Η Μόνικα κάνει μερικές εκδρομές,

593
00:22:43,927 --> 00:22:45,668
Αλλά θα κρατούσε
Χάνοντας στο Bushwick,

594
00:22:45,799 --> 00:22:47,714
Και μία φορά
Ομάδα πήρε κούρεμα.

595
00:22:47,844 --> 00:22:51,631
Αυτό είναι το σκουπίδια
Η Hannah συνήθιζε παράνομα

596
00:22:51,761 --> 00:22:55,112
Τα σκουπίδια του Cafe Grumpy,
Και το άγγιξα την περασμένη εβδομάδα

597
00:22:55,243 --> 00:22:56,766
Και δεν έχω πλυθεί
Τα χέρια μου από τότε.

598
00:22:56,897 --> 00:22:59,334
Συνάντησα έναν άντρα σε μια αποθήκη
πάρτι στο Bushwick

599
00:22:59,465 --> 00:23:02,555
Και σκέφτηκα ότι ήταν ο Αδάμ μου,
Αλλά τότε μόλις συνειδητοποίησα

600
00:23:02,685 --> 00:23:04,818
ότι ήταν πραγματικά στην ηρωίνη.

601
00:23:04,948 --> 00:23:07,037
Πήρα στην μπανιέρα
Με τον φίλο μου την περασμένη εβδομάδα

602
00:23:07,168 --> 00:23:09,910
Και ήμουν σαν, Θεέ μου, είμαστε
Ακριβώς όπως η Hannah και η Jessa.

603
00:23:10,040 --> 00:23:12,173
Και ήταν σαν, ω μου
Θεέ μου, βγείτε από την μπανιέρα.

604
00:23:12,303 --> 00:23:15,394
Μου αρέσει να σκέφτομαι τον εαυτό μου ως
Το πέμπτο κορίτσι στην ομάδα,

605
00:23:15,524 --> 00:23:18,571
Αλλά δεν έχω καμία οθόνη
Επειδή είμαι τόσο απασχολημένος.

606
00:23:18,701 --> 00:23:20,399
Μου αρέσει να κυριαρχεί
σε όλο το μέρος.

607
00:23:20,529 --> 00:23:21,791
Είμαι επιχειρηματίας.